ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ:
Ένας ισορροπημένος σκύλος μέσων διαστάσεων, με αρμονικές αναλογίες, έξυπνος, αγροτικός, συνηθισμένος στη ζωή στο ύπαιθρο, φτιαγμένος να αντέχει στις κακές καιρικές συνθήκες των εποχών και τις ατμοσφαιρικές μεταβολές, που είναι τόσο συχνές στο βελγικό κλίμα.
Με την αρμονία της σωματικής του διάπλασης και το περήφανο κράτημα του κεφαλιού του, ο Βελγικός Ποιμενικός Σκύλος πρέπει να δίνει την εντύπωση εκείνης της ρωμαλέας κομψότητας που έγινε η κληρονομιά των επίλεκτων αντιπροσώπων μιας ράτσας εργατικών σκυλιών.
Πέρα από την εγγενή ικανότητα να φυλάει κοπάδια, έχει την πολύτιμη ιδιότητα να είναι ο καλύτερος φύλακας της ιδιοκτησίας. Όταν χρειάζεται, υπερασπίζεται ανυποχώρητα και με ζέση, χωρίς τον παραμικρό δισταγμό, το αφεντικό του. Είναι άγρυπνο και προσεκτικό, η ματιά του είναι ξύπνια και ερευνητική, υποδηλώνοντας την ευφυΐα του.
ΚΕΦΑΛΙ: Το κεφάλι είναι ωραία λαξευμένο, μακρύ, χωρίς υπερβολές, και στεγνό. Το κρανίο και το ρύγχος έχουν λογικά ίσο μήκος ή το ρύγχος υπερέχει ελάχιστα, δίνοντας την εντύπωση ενός τέλειου φινιρίσματος του συνόλου.
ΜΥΤΗ: Μαύρη με καλά ανοιγμένα ρουθούνια.
ΡΥΓΧΟΣ: Μέσου μήκους, λεπταίνει σταδιακά προς τη μύτη. Η γέφυρα της μύτης είναι ίσια και, σε προφίλ, παράλληλη προς τη νοητή γραμμή που εκτείνεται από το κρανίο. Το στόμα με ωραίο άνοιγμα.
ΧΕΙΛΗ: Από λεπτό ιστό, κλείνουν σφιχτά, με έντονο χρώμα χωρίς να δείχνουν το ροζ χρώμα του βλεννογόνου.
ΜΑΓΟΥΛΑ: Στεγνά, εντελώς επίπεδα αν και μυώδη.
ΟΔΟΝΤΩΣΗ: Δυνατά, λευκά, κανονικά δόντια, καλά βαλμένα σε πλήρως αναπτυγμένα σαγόνια. Ψαλιδωτό δάγκωμα, δηλαδή, οι κοπτήρες της επάνω σιαγόνας επικαλύπτουν σφιχτά τους κοπτήρες της κάτω, επεκτεινόμενοι ελαφρά πέρα από αυτούς, χωρίς να χάνουν την επαφή. Είναι αποδεκτοί οι κοπτήρες που ενώνονται οι επάνω με τους κάτω: στην πραγματικότητα αυτό το δάγκωμα, που λέγεται «τανάλιας», είναι εκείνο που προτιμάται από τους βοσκούς προβάτων και βοοειδών.
ΒΑΘΟΥΛΩΜΑ: Μέτριο, αλλά χαρακτηριστικό.
ΟΦΡΥΑΚΕΣ ΡΑΧΕΣ: Να μην προεξέχουν, ρύγχος ωραία λαξευμένο κάτω από τα μάτια.
ΚΡΑΝΙΟ: Μετρίου πλάτους σε αναλογία με το μέγεθος του κεφαλιού, μέτωπο μάλλον επίπεδο παρά στρογγυλεμένο, με λίγο τονισμένη κεντρική γραμμή. Σε προφίλ, η επέκτασή του είναι παράλληλη με τη γέφυρα της μύτης.
ΜΑΤΙΑ: Μετρίου μεγέθους, ούτε βαθουλωμένα ούτε πεταχτά, με ελαφρά αμυγδαλωτό σχήμα, με καφέ χρώμα, κατά προτίμηση σκούρα, με βλέφαρα με μαύρη περίμετρο. Βλέμμα ευθύ, ζωηρό και έκφραση έξυπνη και ερευνητική.
ΑΥΤΙΑ: Με σαφές τριγωνικό σχήμα, άκαμπτα και όρθια, βαλμένα ψηλά, με ανάλογο μήκος. Οι άκρες των λοβών καλά στρογγυλεμένες στη βάση.
ΛΑΙΜΟΣ: Ίσιος, ελαφρά επιμήκης, με ωραίους μύες και χωρίς προγούλι, φαρδαίνει ελαφρά προς τους ώμους. Τράχηλος με πολύ μικρή καμάρα.